HET DELVAUX MUSEUM: SNUISTEREN IN 190 JAAR GESCHIEDENIS VAN HET BELGISCHE LUXEHANDTASSENMERK

Zelfs als u niets met handtassen heeft, dan doet de naam Delvaux waarschijnlijk wel een belletje rinkelen. Het luxehandtassenmerk bestaat sinds 1829 en is als oudste, nog altijd actieve hofleverancier onlosmakelijk verbonden met België. En ook al laat uw budget de aankoop van een Delvaux misschien niet toe, u kunt vanaf nu wel een blik achter de schermen werpen in het nieuwe Delvaux Museum in Brussel.

elvaux wordt in 1829 opgericht door Charles Delvaux en bestaat dus al langer dan het Koninkrijk België zelf, dat pas één jaar later uitgeroepen wordt. Al in 1883 krijgt het bedrijf de titel van Hofleverancier, het is in 2019  de oudste actieve hofleverancier van ons land.

Delvaux maakt in een ambachtelijk atelier aan de Keizerslaan eerst koffers en beseft dat dames tijdens treinreizen graag hun kostbare spullen graag dichtbij zich houden. Begin 20e eeuw wordt het gamma daarom uitgebreid met handtassen. In 1908 laat hij als eerste een handtasmodel patenteren.

Na bijna 100 jaar, in 1933, neemt de oud-koloniaal Franz Schwennicke Delvaux over. Schwennicke en zijn familie creëren een nieuw commercieel verhaal: Delvaux wordt een publiek statussymbool.

Vanaf 1933 worden alle creaties van Delvaux beschreven in het Gouden Boek (foto hieronder), met daarin de tekening, de naam, de datum en de naam van de ontwerper.  Enkele modellen die klassiekers geworden zijn, zijn de Brillant (1958), de Tempête (1967) en de Madame (1977).

(lees verder onder de foto)

De tassen worden nog steeds door ervaren ambachtslieden met de hand gemaakt in de ateliers in Brussel.

Delvaux deelt in de klappen na de wereldwijde financiële crisis van 2008. First Heritage Brands, het Europese vehikel van Fung Brands, een investeringsmaatschappij uit Hongkong, koopt 80% van de aandelen in 2011. Delvaux is dus al 8 jaar niet meer exclusief in Belgische handen. De familie Schwennicke bezit wel nog altijd de overige 20%.

(lees verder onder de foto)

Sinds de overname gaat het financieel opnieuw beter met Delvaux. En waar het luxemerk tot begin jaren 2000 voornamelijk een goed bewaard Belgisch geheim was, worden er nu wereldwijd Delvaux-handtassen verkocht. In 2011 was de export 3%, nu 85%. Maar de tassen worden wel nog voornamelijk met de hand in België, of onder Belgische supervisie in het buitenland, gemaakt. Er zijn nu wereldwijd 42 winkels, waarvan 6 in België.

Het museum, dat de deuren opent ter gelegenheid van de 190e verjaardag van het merk, vertelt het verhaal achter creaties zoals de iconische handtas Le Brillant (foto’s hieronder), die in 1958 speciaal ontworpen werd ter gelegenheid van de Wereldtentoonstelling in Brussel. Architecte Paule Goethals werkte ervoor samen met Delvaux, met als resultaat een strak ontwerp. Ook de link met het typisch Belgische surrealisme wordt gelegd, vandaar ook het motto “Ceci n’est pas un musée” (naar analogie met “Ceci n’est pas une pipe” van René Magritte).

 

TALKING SHOP – EVFTA: AGRICULTURAL EXPORTERS WILL INCREASE IN PROFESSIONALISM

The EU-Việt Nam Free Trade Agreement (EVFTA) is expected to boost Việt Nam’s exports, especially agricultural and aquatic products that already have competitive advantages in the European market. However, the domestic agricultural sector will face challenges when penetrating this market of over 800 million people.

Đào Thế Anh, Deputy Director of the Việt Nam Academy of Agricultural Science, speaks to the Vietnam News Agency about those issues.

What opportunities will the EVFTA offer the agricultural sector in Việt Nam?

The European Union (EU) is an important market for Việt Nam’s agricultural exports. In 2018, Việt Nam’s farming export turnover to the EU was over US$22.7 billion, accounting for over 15 per cent of Việt Nam’s total agricultural export revenue.

The EVFTA will allow tariff reductions for local agricultural products, increasing competitiveness in export markets and the EU, so export turnover will continue to increase.

The European market is very fond of Southeast Asian agricultural products, especially seafood, fruits and rice. However, among Southeast Asian countries, EU customers are most aware of Thai agricultural products. The EVFTA is expected to create chances for more Vietnamese agricultural products to reach EU customers.

Europe is also one of the markets with the highest quality and food safety requirements in the world. Therefore, those requirements will help Việt Nam’s agricultural sector, especially processing firms, gradually increase professionalism in production and processing of export farming products.

Are non-tariff barriers the biggest challenge for our country’s agriculture sector?

Despite advantages from reductions in tax, Vietnamese agricultural products may find it difficult to enter the EU market because of non-tariff barriers such as food safety standards and quality control. Fresh exports to the EU must all have a Global Gap (Global Good Agricultural Practices) certificate.

To get this certification, businesses and cooperatives must build concentrated planting areas. In addition, the stages of preliminary processing must meet the HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) certificate. These are all standards at the highest level.

Regarding food safety, Europe has scientific management and regular updates of risks, so besides learning by themselves, local businesses need support from the State in updating information and training to keep up with modern management in food safety and quality of the European market.

At present, Vietnamese enterprises still lack information about those trade barriers. After the EVFTA was signed, many European businesses sought suppliers of Vietnamese food products but they required those products to have Global Gap and HACCP certificates, as well as plant and animal breeds with intellectual property protection and clear origin.

Many businesses still do not know about these requirements, therefore, it is essential to communicate to them about food safety standards in Europe.

Moreover, goods entering the European market must comply with intellectual property regulations. Việt Nam has now exported to Europe 41 products with protected geographical indications in Việt Nam, while 171 European products have protected geographical indications in the domestic market. This means the products with protected geographical indications, such as Quảng Trị pepper and Bình Phước cashew, have a great opportunity to export to the EU. However, most businesses do not know about this opportunity.

In the process of integration, local enterprises will face increased competition. What can local exporters do to survive?

To enter the European market, the first thing the import-export enterprises need to understand is the laws of import/export countries, especially intellectual property laws. The legal system is the basis for resolving complaints or questions.

For agricultural exports to Europe, origin is also important. Therefore, local businesses and cooperatives must comply with regulations on transparency and product origin. Now, electronic traceability facilities such as QR Codes and Blockchain will help us avoid counterfeit goods. They will also reduce risks of unfair competition.

What solutions are available to ensure traceability of raw materials for export products?

If an enterprise wants to export its products to the EU, it needs Global Gap certification for those products. To get this certification, it must have a concentrated production region or a network of farms and cooperatives developed under Global Gap standards. That means it must reorganise production.

Now, Việt Nam has a production area code certificate issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development, having standards approaching Global Gap. Therefore, businesses need to sign contracts to purchase raw material with farms and cooperatives that are granted the production area code.

It is necessary to have cooperation between businesses and cooperatives for sustainable development of an agricultural product supply for export to the European market.

What policies can ensure smooth bilateral trade and also protect the interests of domestic businesses and products?

The State should strengthen legal knowledge for local businesses. Many cooperatives have eligible products for export but the cooperatives’ leaders cannot speak foreign languages so the State needs to strengthen training in this respect.

Leaders of businesses and cooperatives also need more training on information technology in the context of e-commerce development. These are new skills, as well as a focus on how to produce well in the field and how to manage value chains including post-harvest technology and understanding of the world market.

EXPERTS UPBEAT ABOUT VIETNAM’S CONSUMPTION OUTLOOK

Finance expert Nguyen Tri Hieu told Vietnam News that improvements in the country’s labour market would be the key force driving private consumption growth while lower levels of inflation would also boost spending.

According to reports from the General Statistics Office (GSO), labour market data for the second quarter of this year showed a decline in youth urban unemployment to 9.8 per cent from 10.6 per cent in the first quarter while overall urban unemployment remained stable at 3.1 per cent.

Vietnam’s unemployment rate is forecast low, at 3.4 per cent of the total labour force in 2019 for all demographic groups, remaining constant from 2018. This level is projected to be retained over medium terms to 2023.

The continued structural shift in manufacturing facilities from China to Vietnam, which is being expedited by uncertainty from the US-China trade war and the signing of the EU-Vietnam Free Trade Agreement on June 30 this year, has also provided a boost to the Vietnamese economy and improves the employment outlook.

Besides, further underpinning the positive consumer outlook is the fact that minimum wage growth continues to increase, albeit at a slower rate.

After a growth of 7.3 per cent and 6.5 per cent recorded in 2017 and 2018 respectively, the National Wage Council has continually increased the minimum wage by average of 5.3 per cent in 2019. In 2019, minimum wages range from VND2.92 million (US$125) to VND4.2 million, compared with VND2.8 million and VND4 million of 2018.

“Consumption of local people, especially the young, has been increasing significantly, given by the rising incomes and enhanced living standards,” Hieu said.

According to Euromonitor, per capita disposable income was at more than VND40 million last year and expects an average growth of 5.9 per cent annually in the 2019-30 period, leading to corresponding growth of consumer spending.

The middle-income class is also increasing rapidly and it was forecast that 49 per cent of households will have an annual disposable income of between $5,000 and $15,000, up from 33.8 per cent in 2018.

Meanwhile, the country’s inflationary pressures remain under control, providing further stimulus for spending.

GSO data showed that the country’s inflation cooled to 2.57 per cent in August 2019, down from 3.52 per cent in August 2018. The rate was the lowest rise for the past three years.

In 2019, inflation is projected to average at 2.9 per cent, buoyed by weak transport inflation due to a drop in average oil prices in the year.

The factors highlighted above are already having a positive impact on retail sales. In the GSO’s data release, retail sales grew by 11.6 per cent in July 2019, up from 11.1 per cent in July 2018. Indicative of an improving outlook over 2019 is the broader uptick in retail sales, with growth of 11.9 per cent average annually over the first seven months of 2019, up from the 10.2 per cent over the same period in 2018.

Analysts from Fitch Solutions Macro Research recently also forecast although slightly cooling this year, private consumption growth in Vietnam would remain robust, expanding by 6.5 per cent in 2019 and picking up further to 6.8 per cent in 2020.

“Retail sales in Vietnam have recorded double-digit growth rates and we expect this to hold over 2019. We highlight Vietnam as one of the most promising consumer markets in Asia Pacific, along with Indonesia, the Philippines, India and China,” Fitch analysts noted.

According to Hieu, local consumption will continually support Vietnam’s economic growth, especially when the global market slows and is becoming volatile.

“Robust domestic consumption will be an important driver for the country’s growth and help reduce dependence on exports,” Hieu said.

CAN THO TO HOST VIETSHRIMP FAIR IN 2020

The information was revealed by Nguyen Viet Thang, President of the Vietnam Fisheries Society and head of the organising board, at a recent press conference on the biennial event.

The VietShrimp 2020 is hoped to host more than 200 booths of domestic and international businesses in the fisheries industry and the shrimp sector. Numerous symposiums will be arranged in the fair, he added.

Focusing on sustainable development of the shrimp industry, the fair will seek to bolster business connections and introduce new farming technologies and advanced models in the hope of raising quality and value of Vietnam’s shrimp sector.

The two previous editions of the event were held in the southern Bac Lieu province, which is home to about 120,000 hectares of shrimp cultivation area.

After continuous declines in the first months of 2019, overall shrimp exports also began to recover in July with an increase of 13.4 percent and reached 334 million USD thanks to businesses’ efforts to boost sales to such major markets as the US, China, and Australia.

Vietnam aims to earn 4.1-4.2 billion USD from shrimp exports this year, higher than the level of 3.6 billion USD recorded in 2018, according to the Directorate of Fisheries under the Ministry of Agriculture and Rural Development.

HCM CITY FAIR BRINGS TOGETHER SUPPORTING INDUSTRIES, MANUFACTURERS

The Sourcing Fair for Supporting Industry with Buyers that opened in HCM City on September 11 seeks to enhance supply chain linkages in supporting industries, enhance direct connections between foreign and other manufacturing firms and Vietnamese parts suppliers.

Nguyen Phuong Dong, deputy director of the city Department of Industry and Trade, said the fair has attracted 26 foreign manufacturing companies such as Samsung, Daeyong Harness, GST Vietnam, Backer Heating, Minamida Vietnam, Hanel PT,  Daeyong Vina, Bosch, Nipro, Panasonic, and Datalogic Vietnam.

They are displaying more than 220 component and part clusters used in the electronics, mechanical, automation, aviation, auto, and medical fields and seeking suppliers for those parts, he said.

More than 70 Vietnamese parts manufacturers in HCM City and elsewhere are also taking part and around 300 business-to-business meetings were arranged between them and buyers, he said.

The SFS will also feature a seminar on “Market opportunities for supporting manufacturing industries” today (September 12) and a study tour of Japanese-owned Semitec Electronic Vietnam Co, Ltd to help local parts makers learn about 5S and Kaizen models.

Dong said SFS was held for the first time last year with 17 foreign companies in the automobile, electronics and mechanical sectors taking part and linking up with 80 Vietnamese supporting industry enterprises.

As part of its efforts to implement Decision 2869 of the city People’s Committee this year on the supporting industry development programme his department organises the annual fair, he said.

The expo is meant to help parts vendors tie up with manufacturing enterprises, helping increase the rate of local parts in products made in Việt Nam, he said.

Ngo Khai Hoan, deputy director of the Ministry of Industry and Trade’s Industry Agency, hailed the department’s efforts to link parts suppliers with product manufacturers.

“SFS is considered a very crucial activity to connect businesses and boost supporting industry growth.”

It helps local parts makers understand the needs of foreign manufacturers and meet their demands, and gradually participate in the global value chain, he added.

Organised by the city Department of Industry and Trade, the Saigon HiTech Park and the HCM City Export Processing and Industrial Zones Authority, the event, which is held at  Convention Centre 272, ends on September 12.

VOV